Кăшарни… Чăвашсен хěллехи уявě (Булдеевская с/б)
В последние годы очень часто православный праздник Крещение в переводе на чувашский язык называют «Кăшарни». Это в корне неверное толкование любимого всеми еще совсем в недавние времена чувашского зимнего праздника.
Кăшарни - это чувашский обрядовый праздник зимнего цикла. До христианизации чуваш праздник отмечался в период зимнего солнцестояния. Слово «кăшарни» означает «зимняя неделя», образовалось от тат. слова «кыш» - «зима» и чув. слова «эрне» - «неделя».
После принятия нашими предками православной веры начало
праздника совпало с Рождеством и продолжалось до Крещения.
Этот праздник в некоторых районах , где проживают чуваши, известен под названием Сурхури. Название образовалось, скорее всего, от обряда гадания с овцами. Но в селениях Цивильского района во все времена праздновали Кăшарни.
Празднование Кашарни чувашской молодежью в деревнях прекратилось к концу 1960-х гг. XX столетия.
Дорогие друзья! А что Вы знаете об этом празднике?